Jacques Terrane
2 participants
Historia Légio More Majorum :: la Légion Etrangère :: Campagnes de la Légion :: La guerre de 1939/1945 :: Caïds où Maréchaux
Page 1 sur 1
Jacques Terrane
Jacques Terrane, de son vrai nom Jacques Tartière, né le 23 août 1915 à Paris, mort le 20 juin 1941 à Damas (Syrie), est un acteur et un résistant franco-américain, Compagnon de la Libération.
Petit-fils de Georges Feydeau, il passe son enfance entre le Royaume-Uni et la France, avant de devenir acteur et d'obtenir la citoyenneté américaine, grâce au remariage de son père avec une américaine.
En 1937, il rencontre à New York la comédienne Drue Leyton (de son vrai nom Dorothy Parsons, née le 12 juin 1903 à Guadalajara, au Mexique), avec laquelle il part en Europe en février 1938 et se marie en Angleterre en septembre.
En 1939, Jacques Terrane tourne en France dans La Loi du Nord de Jacques Feyder (aux côtés de Michèle Morgan), et le couple s'installe à Barbizon (Seine-et-Marne).
En vacances à Cassis au moment de la déclaration de la guerre, ils rejoignent Paris, où Jacques Terrane tente en vain de s'engager. Souffrant de problèmes pulmonaires, il est déclaré inapte à trois reprises par l'armée française. Sa connaissance de l'anglais lui permet cependant de servir comme officier de liaison auprès des troupes britanniques.
Jacques Terrane parvient a prendre part à l’expédition de Norvège grâce à un pieux mensonge: désirant à tout prix servir en combattant, il se présente à ses chefs comme traducteur de Norvégien (dont il na parle pas un traitre mot) et est envoyé en Norvège avec le Corps expéditionnaire du Général Béthouart au sein de la Légion Etrangère. Il fait preuve de son courage en assurant, sous le feu de l’ennemi, le débarquement des munitions d’un petit bateau jusqu’à ce que de dernier, touché, s’enflamme. L’opération terminée, il se retrouve en Angleterre au moment de l’Armistice et, bien qu’américain et donc neutre, il s’engage immédiatement dans les Forces Française Libres. Affecté à nouveau à la 13ème Demi-brigade de la Légion Etrangère (13ème DBLE), devenue temporairement 14ème DBLE, il es promu adjudant le 1er juillet 1940. en septembre, il est à bord du «Westerland» devant Dakar dans le cadre de l’opération «Menace» visant à rallier à la France Libre l’Afrique Occidentale Française. Après l’échec de l’opération de Dakar, l’adjudant Tartière combat en Erythrée au sein de la Brigade Française d’Orient du Colonel Monclar, comme chef de section d’éclaireurs motocyclistes en participant à la chute de Keren et de Massaoua en avril 1941. Le 30 avril, il quitte Massaoua avec son unité sur le paquebot «Paul Doumer» pour gagner Qastina en Palestine dans le cadre de la préparation aux opérations de Syrie.À bord du Westernland lors de l'opération Menace contre Dakar, il participe à la campagne d'Érythrée au sein de la Brigade française d'Orient comme chef de section d'éclaireurs motocyclistes, notamment à la prise de Keren et de Massaoua en avril 1941.
Le 8 juin 1941, Jacques Tartière passe dans les premiers la frontière de Syrie. Le 18 juin, alors qu’il vient d’obtenir la reddition d’une unité de Vichy qui a arboré un drapeau blanc, il retourne à moto vers ses lignes lorsqu’il est abattu dans le dos. Il décède à l’hôpital de Séraphan, le 20 juin 1941, jour de l’entrée des Forces Françaises Libres à Damas. Il a été inhumé à Ramleh en Syrie. Il sera fait Chevalier de la Légion d’Honneur, Compagnon de la Libération et décoré de la Croix de Guerre 39/45 avec Palme.
Son demi-frère, Philippe Keun, également engagé dans la Légion étrangère en septembre 1939 puis comme agent de l'Intelligence Service, a été pendu au camp de Buchenwald en septembre 1944.
lien vers une vidéo hommage: http://www.memoire-et-creation.org/videos2/jacques_terrane/
Chevalier de la Légion d'honneur
Compagnon de la Libération par décret du 21 août 1941
Croix de guerre 1939-1945 avec palme
Jacques Tartière
Petit-fils de Georges Feydeau, il passe son enfance entre le Royaume-Uni et la France, avant de devenir acteur et d'obtenir la citoyenneté américaine, grâce au remariage de son père avec une américaine.
En 1937, il rencontre à New York la comédienne Drue Leyton (de son vrai nom Dorothy Parsons, née le 12 juin 1903 à Guadalajara, au Mexique), avec laquelle il part en Europe en février 1938 et se marie en Angleterre en septembre.
En 1939, Jacques Terrane tourne en France dans La Loi du Nord de Jacques Feyder (aux côtés de Michèle Morgan), et le couple s'installe à Barbizon (Seine-et-Marne).
En vacances à Cassis au moment de la déclaration de la guerre, ils rejoignent Paris, où Jacques Terrane tente en vain de s'engager. Souffrant de problèmes pulmonaires, il est déclaré inapte à trois reprises par l'armée française. Sa connaissance de l'anglais lui permet cependant de servir comme officier de liaison auprès des troupes britanniques.
Jacques Terrane parvient a prendre part à l’expédition de Norvège grâce à un pieux mensonge: désirant à tout prix servir en combattant, il se présente à ses chefs comme traducteur de Norvégien (dont il na parle pas un traitre mot) et est envoyé en Norvège avec le Corps expéditionnaire du Général Béthouart au sein de la Légion Etrangère. Il fait preuve de son courage en assurant, sous le feu de l’ennemi, le débarquement des munitions d’un petit bateau jusqu’à ce que de dernier, touché, s’enflamme. L’opération terminée, il se retrouve en Angleterre au moment de l’Armistice et, bien qu’américain et donc neutre, il s’engage immédiatement dans les Forces Française Libres. Affecté à nouveau à la 13ème Demi-brigade de la Légion Etrangère (13ème DBLE), devenue temporairement 14ème DBLE, il es promu adjudant le 1er juillet 1940. en septembre, il est à bord du «Westerland» devant Dakar dans le cadre de l’opération «Menace» visant à rallier à la France Libre l’Afrique Occidentale Française. Après l’échec de l’opération de Dakar, l’adjudant Tartière combat en Erythrée au sein de la Brigade Française d’Orient du Colonel Monclar, comme chef de section d’éclaireurs motocyclistes en participant à la chute de Keren et de Massaoua en avril 1941. Le 30 avril, il quitte Massaoua avec son unité sur le paquebot «Paul Doumer» pour gagner Qastina en Palestine dans le cadre de la préparation aux opérations de Syrie.À bord du Westernland lors de l'opération Menace contre Dakar, il participe à la campagne d'Érythrée au sein de la Brigade française d'Orient comme chef de section d'éclaireurs motocyclistes, notamment à la prise de Keren et de Massaoua en avril 1941.
Le 8 juin 1941, Jacques Tartière passe dans les premiers la frontière de Syrie. Le 18 juin, alors qu’il vient d’obtenir la reddition d’une unité de Vichy qui a arboré un drapeau blanc, il retourne à moto vers ses lignes lorsqu’il est abattu dans le dos. Il décède à l’hôpital de Séraphan, le 20 juin 1941, jour de l’entrée des Forces Françaises Libres à Damas. Il a été inhumé à Ramleh en Syrie. Il sera fait Chevalier de la Légion d’Honneur, Compagnon de la Libération et décoré de la Croix de Guerre 39/45 avec Palme.
Son demi-frère, Philippe Keun, également engagé dans la Légion étrangère en septembre 1939 puis comme agent de l'Intelligence Service, a été pendu au camp de Buchenwald en septembre 1944.
lien vers une vidéo hommage: http://www.memoire-et-creation.org/videos2/jacques_terrane/
Chevalier de la Légion d'honneur
Compagnon de la Libération par décret du 21 août 1941
Croix de guerre 1939-1945 avec palme
Jacques Tartière
Re: Jacques Terrane
merci Daniel
olivier- Admin
- Localisation : 34
Messages : 3867
Date d'inscription : 10/11/2009
Age : 58
olivier- Admin
- Localisation : 34
Messages : 3867
Date d'inscription : 10/11/2009
Age : 58
Sujets similaires
» Commandant Jacques Morin
» Lieutenant Jacques FAVREAU .
» Eugene Jacques Bullard
» INTERVIEW DU COLONEL JACQUES HOGARD
» ce que Jacques aurais pu dire aujourd'hui
» Lieutenant Jacques FAVREAU .
» Eugene Jacques Bullard
» INTERVIEW DU COLONEL JACQUES HOGARD
» ce que Jacques aurais pu dire aujourd'hui
Historia Légio More Majorum :: la Légion Etrangère :: Campagnes de la Légion :: La guerre de 1939/1945 :: Caïds où Maréchaux
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ven 31 Mar - 9:55 par commandoair40
» 1 septembre 2015
Mar 1 Sep - 18:39 par olivier
» Visiteurs sur le forum 2014
Mar 1 Sep - 18:34 par olivier
» Janvier 1885 - La Légion étrangère à Tuyen Quang au Tonkin.
Sam 18 Jan - 8:07 par ROBERT
» loto et bourse aux armes
Lun 13 Jan - 11:13 par Invité
» Dimanche 12 Janvier 2014
Dim 12 Jan - 12:17 par Invité
» Samedi 11Janvier 2014
Sam 11 Jan - 18:19 par Gibert j
» Le mémorial du 2°REI
Sam 11 Jan - 12:09 par Gibert j
» vendredi 10 janvier 2014
Ven 10 Jan - 20:38 par Gibert j
» Commandant Dupin
Jeu 9 Jan - 20:39 par Gibert j
» Jeudi 9 janvier 2014
Jeu 9 Jan - 20:34 par Gibert j
» Mercredi 8 Janvier 2014
Mer 8 Jan - 21:54 par Gibert j